خلاصه داستان : پاریس . « پى‏یر » ( هان ) ، آهنگ‏ساز فقیر از شدت فلاكت ولگرد خیابانى مى‏شود . در همین حال دوست روزنامه نگارش ، « ژان فرانسوا » ( دود ) از تعطیلات بازمى‏گردد و مى‏كوشد تا او را پیدا كند...